atendimento@estudesemfronteiras.com (16) 99317-4699

Contato

Cursos

Cursos Online

Pós-Graduação EAD

Como funciona

Sobre

Início

Pós-Graduação EAD

Educacao-inclusiva

Formação para Tradutor e Intérprete de Libras - 720 Horas

Libras

Pós-Graduação EAD em Formação para Tradutor e Intérprete de Libras - 720 Horas

O curso de pós-graduação em Formação para Tradutor e Intérprete de Libras é um programa acadêmico que visa preparar profissionais para atuar na área de tradução e interpretação da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Este tipo de curso é essencial para atender à crescente demanda por profissionais qualificados na comunicação entre pessoas surdas e ouvintes, bem como para promover a inclusão e acessibilidade.

5(54 avaliações)

587 alunos

Carga horária

720 horas

Duração

6 a 12 meses

Aulas

Certificado

MEC

*Após efetuar o pagamento, você tem até 365 dias para concluir o curso

O que você vai aprender

Compreender a estrutura e gramática da Língua Brasileira de Sinais (Libras)

Desenvolver habilidades de tradução entre Libras e Língua Portuguesa

Aplicar técnicas de interpretação simultânea e consecutiva em Libras

Dominar a cultura surda e seus aspectos sociais e comunicativos

Criar estratégias para adaptar mensagens em contextos diversos

Analisar situações comunicativas para garantir precisão na interpretação

Utilizar recursos tecnológicos para apoiar o trabalho do tradutor e intérprete

Praticar a ética profissional e o papel do tradutor/intérprete em diferentes ambientes

Objetivos do curso

Ao longo da formação, o aluno adquirirá competências para mediar a comunicação em diferentes contextos, compreender a identidade e cultura surda e aplicar técnicas avançadas de tradução e interpretação. Esta pós-graduação destaca-se por integrar aspectos teóricos e práticos que promovem a inclusão e acessibilidade, preparando o profissional para contribuir de forma significativa na promoção do diálogo e da igualdade no acesso à informação e à educação.

Público alvo

Pessoas com interesse em línguas, linguística e culturas podem se inscrever no curso para adquirir conhecimento sobre a Libras e a cultura surda, bem como desenvolver habilidades de interpretação.

Como funciona o curso de Formação para Tradutor e Intérprete de Libras

Cada unidade de aprendizagem é composta por uma apresentação; um capítulo de livro; uma dica do professor, que poderá ser uma videoaula; 1 quiz com 5 questões de múltipla escolha com o objetivo de promover melhor fixação de cada conteúdo, links e materiais complementares. Observa-se que o quiz não possuem caráter avaliativo, ou seja, não comporão sua nota para a certificação. Como avaliação, cada módulo contará com uma prova de 5 questões de múltipla escolha que valerá 10 pontos, sendo necessário atingir a nota mínima 6 para aprovação. Caso o aluno não obtenha essa nota na primeira tentativa, uma nova chance é disponibilizada. Por fim, se ainda na segunda tentativa o aluno for reprovado, ele poderá realizar uma nova tentativa mediante ao pagamento de uma taxa.

Conteúdo do curso

MÓDULO 1 – DO CONCEITO DE DEFICIÊNCIA

4 aulas

-O conceito de deficiência

-Da exclusão à inclusão: aspectos históricos

-Necessidades Educacionais de Alunos com Deficiência

-Alunos com necessidades educativas especiais: surdez, deficiência auditiva, cegueira e baixa visão

MÓDULO 2 – CONCEITOS SOBRE SURDEZ E A IDENTIDADE SURDA I

4 aulas

-História da educação de surdos

-Surdez: Conceito e Causas

-Identidade Surda

-Comunidade e Cultura Surda

MÓDULO 3 – CONCEITOS SOBRE SURDEZ E A IDENTIDADE SURDA II

4 aulas

-CODA – Filhos ouvintes de pais surdos

-Crianças surdas e suas famílias

-Surdocegueira

-Surdo ou surdo-mudo

MÓDULO 4 – ASPECTOS DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS

4 aulas

-Libras: Língua ou Linguagem

-Aspectos linguísticos da Libras

-Parâmetros da Libras

-Expressão facial e linguagem corporal em Libras

MÓDULO 5 – GRÁMÁTICA E SINAIS NA LIBRAS

4 aulas

-Verbos e advérbios em Libras

-Estruturação dos sinais na formação das palavras na Libras

-As emoções na língua de sinais

-O uso dos numerais na Libras

MÓDULO 6 – REPERTÓRIO DE PALAVRAS EM LIBRAS I

4 aulas

-Mercado de trabalho para pessoas surdas

-Datas comemorativas na comunidade surda

-Os meios de transportes

-Os alimentos e refeições

MÓDULO 7 – REPERTÓRIO DE PALAVRAS EM LIBRAS II

4 aulas

-Meios de Comunicação e Tecnologias da Informação para Surdos

-Tipos de Estado Civil e União em Libras

-A Diversidade no Vocabulário em Libras

-Humor na cultura surda

MÓDULO 8 – VOCABULÁRIO EM LIBRAS E ESCRITA DE SINAIS

4 aulas

-Contação de histórias para surdos

-A Conversação em Libras

-Escrita de sinais: signwriting

-Dicas de convivência

MÓDULO 9 – LEGISLAÇÃO EM LIBRAS E O INTÉRPRETE

4 aulas

-Políticas Sociais e Legislações pelos Direitos à Cidadania Plena das Pessoas com Deficiência

-Legislação: Lei n°10.436

-Profissão - Intérprete de Libras

-Propostas educacionais e sociais direcionadas à pessoa surda

MÓDULO 10 – EDUCAÇÃO INCLUSIVA NO BRASIL E ADAPTAÇÃO PARA SURDOS

4 aulas

-Diretrizes para a Educação Inclusiva no Brasil

-Práticas e Metodologias inclusivas em sala de aula

-Planejamento Curricular e inclusão

-Adaptação curricular para alunos surdos

MÓDULO 11 –POLÍTICAS PÚBLICAS E ACESSIBILIDADE

4 aulas

-Inclusão da Pessoa com Deficiência

-Construção Compartilhada de Práticas Inclusivas

-A Pessoa com Deficiência e o Exercício da Cidadania

-Inclusão e as Políticas Públicas: a educação, cultura, esporte e lazer

MÓDULO 12 – PRÁTICAS ESPECIAIS EM TILSP (TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO LIBRAS)

4 aulas

-Técnicas e procedimentos de traduzir e interpretar a Libras e o Português no campo educacional

-O Intérprete Educacional no Ensino Superior: especificidades e desafios dos TILSP na mediação da relação entre o professor e o aluno

-A tradução e a interpretação de discursos semióticos em Libras: contribuições das metáforas e polissemias

-Práticas de Tradução de Libras de Textos Especializados

Avaliações dos alunos

(54)

NILCEMAR NAIARA GOMES DOS SANTOS

Há 8 meses

muito boa as aulas

Edelene Barbosa de Almeida

Há 1 ano

Estou aprendendo e gostando muito.

Célia Aparecida Raimundo tamura

Há 1 ano

boa tarde Eu estou adorando o curso estou tendo muito aprendizado .

Isabel Mendonça Massacani

Há 1 ano

Estou gostando muito, aulas claras e gostosas de ouvir

Rosângela Maria Alves Cavalcante

Há 1 ano

O curso é excelente!

Até 15x R$ 99,00

Total:R$ 3.750,00

Este curso inclui:

48 videoaulas

Material complementar

Certificado MEC

Suporte ao aluno

⚡ Promoção por tempo limitado!

Cursos relacionados

Educação Inclusiva

Psicomotricidade e Educação Inclusiva

Este curso de pós-graduação visa formar profissionais para atuar na interseção entre a psicomotricid

720h

205

6 a 12 meses

De 15x R$ 250,00

Até 15x R$ 99,00

Comprar

Educação Inclusiva

Alfabetização e Letramento e a Psicopedagogia Institucional

A pós-graduação em Alfabetização e Letramento e a Psicopedagogia Institucional tem como objetivo cap

720h

327

6 a 12 meses

De 15x R$ 250,00

Até 15x R$ 99,00

Comprar

Educação Inclusiva

Lúdico e a Psicomotricidade na Educação Infantil

A pós-graduação em Lúdico e Psicomotricidade na Educação Infantil busca capacitar profissionais para

720h

200

6 a 12 meses

De 15x R$ 250,00

Até 15x R$ 99,00

Comprar

Educação Inclusiva

Libras e Surdez

A Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) é hoje reconhecida como uma língua natural e independente da

480h

6 a 12 meses

De 15x R$ 250,00

Até 15x R$ 99,00

Comprar

Veja o que nossos alunos estão dizendo

Descubra relatos reais de quem já viveu essa experiência e veja como nossos cursos impactaram a trajetória dos nossos alunos.

O curso é muito interessante e tem um excelente material.

Gecilia Ferreira Guimarães Soares

Ótimo curso, muito interativo e bem contextualizado...

Clenubia Pessoa de Sousa da Cunha

Ótimo, muito pertinente.

Catia de Oliveira Catirina

Muito bom! Estou gostando demais!

Danielle Cristine Gomes de Oliveira

Estou gostando muito.

Maria da Glória do Amaral Salari

Muito bom. Parabéns.

Simone Aparecida De Assumpção

Aprendi muito com o curso!

Ana Maria Mansano Guedes

Estou muito satisfeita com este curso.

ELIENE MORAIS GOMES DE OLIVEIRA

Muito didático! Estou adorando!! Obrigada pela oportunidade!!

Silvana Aparecida Rodrigues

Estou gostando muito!

Selma Maria de Araújo Akiyama

Muito bom... Vou tirar um grande proveito das aulas... Obrigada

Valdirene Metz

Adorei as videoaulas!

Ana Paola Marins de Souza Cintra

Estou adorando o curso. O conteúdo é esclarecedor e pertinente. Muito bom, mesmo! Parabéns.

Mirian Urnauer Machado

O curso é bem elaborado e de fácil entendimento

Gilmar de Almeida

Espantosa a clareza desse professor. Parabéns!

Maria Dulce Gehrke

ABED - Associação Brasileira de Educação a Distância

MEC - Credenciada pelo Ministério da Educação